व्हाट्सएप ला रहा है ऑटोमैटिक मैसेज अनुवाद फीचर, प्राइवेसी भी रहेगी सुरक्षित
दुनिया भर में सबसे लोकप्रिय मैसेजिंग ऐप व्हाट्सएप जल्द ही एक ऐसा फीचर पेश करने जा रहा है जो भाषा की बाधा को पूरी तरह खत्म कर देगा। अब आपको किसी विदेशी भाषा में आए मैसेज को समझने के लिए बार-बार कॉपी करके दूसरे ऐप पर जाने की जरूरत नहीं पड़ेगी। यह नया ‘इन-चैट ट्रांसलेशन’ फीचर चैट के अंदर ही मैसेज को आपकी पसंदीदा भाषा में बदल देगा।
कैसे काम करेगा नया अनुवाद फीचर?
व्हाट्सएप के बीटा वर्जन में देखे गए इस फीचर की सबसे बड़ी खासियत यह है कि यह ‘पर-चैट’ आधार पर काम करेगा। इसका मतलब है कि आप किसी एक विशेष चैट के लिए इसे चालू कर सकते हैं, जबकि बाकी चैट पहले की तरह सामान्य रहेंगी। एक बार फीचर ऑन करने के बाद उस चैट में आने वाला हर नया संदेश अपने आप आपकी चुनी हुई भाषा में अनुवादित हो जाएगा।
इस फीचर का उपयोग करना बेहद सरल है। आपको बस संबंधित चैट की सेटिंग में जाकर इस विकल्प को सक्रिय करना होगा। इसके बाद आप यह तय कर सकते हैं कि मूल संदेश किस भाषा में है और आप उसे किस भाषा में पढ़ना चाहते हैं। यह सुविधा न केवल व्यक्तिगत चैट बल्कि ग्रुप चैट में भी समान रूप से काम करेगी, जिससे अलग-अलग भाषाएं बोलने वाले लोगों के बीच संवाद बेहद आसान हो जाएगा।
प्राइवेसी को प्राथमिकता
कई उपयोगकर्ताओं के मन में यह सवाल हो सकता है कि क्या अनुवाद के दौरान उनकी निजी बातचीत सुरक्षित रहेगी। व्हाट्सएप ने इसका पुख्ता इंतजाम किया है। यह फीचर एप्पल के ऑन-डिवाइस लैंग्वेज पैक का उपयोग करता है। इसका मतलब है कि संदेशों का अनुवाद आपके फोन के अंदर ही होगा, किसी बाहरी सर्वर पर नहीं। इस तकनीक की बदौलत आपकी सभी चैट एंड-टू-एंड एन्क्रिप्टेड बनी रहेंगी और आपकी प्राइवेसी से कोई समझौता नहीं होगा।
कौन सी भाषाएं होंगी उपलब्ध?
चूंकि यह फीचर एप्पल की तकनीक पर आधारित है, इसलिए शुरुआत में इसमें लगभग 20 से अधिक प्रमुख भाषाओं का समर्थन होगा। इनमें हिंदी, अंग्रेजी, अरबी, फ्रेंच, जर्मन, जापानी, कोरियन और स्पेनिश जैसी भाषाएं शामिल हैं। एप्पल जैसे-जैसे अपने भाषा पैक में नई भाषाएं जोड़ेगा, व्हाट्सएप में भी उनका समर्थन बढ़ता जाएगा।
फिलहाल यह फीचर परीक्षण के चरण में है और उम्मीद है कि जल्द ही इसे सभी आईओएस उपयोगकर्ताओं के लिए जारी कर दिया जाएगा। यह व्हाट्सएप के लिए एक बड़ा कदम है, जो न केवल उपयोगकर्ताओं को सुविधा प्रदान करेगा बल्कि वैश्विक स्तर पर संचार को और अधिक सहज बनाएगा।
- फीचर प्रति-चैट आधार पर काम करेगा, हर चैट के लिए अलग से सेट किया जा सकेगा
- अनुवाद पूरी तरह आपके डिवाइस पर होगा, प्राइवेसी पूरी तरह सुरक्षित रहेगी
- ग्रुप चैट और व्यक्तिगत चैट दोनों में समान रूप से उपलब्ध होगा
- शुरुआत में 20 से अधिक भाषाओं का समर्थन मिलेगा
- फिलहाल केवल आईओएस उपयोगकर्ताओं के लिए परीक्षण जारी है